Rejecting health concerns, government nixes quarantine for kids starting Thursday