Brumsted to retire as chief of UVM Health Network, medical center