When Antonio Banderas starred in the 1998 film “The Mask of Zorro,” audiences have been happy to go together with the fantasy that masking the mysterious hero’s upper deal with and nose with a modest black mask built it impossible to figure out who he …